sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Taxman (The Beatles)

Taxman (George Harrison)


Taxman
Let me tell you
How it will be
There's one for you
Nineteen for me

'Cause I'm the taxman
Yeah, I'm the taxman

Should five percent
Appear too small
Be thankful I don't
Take it all

'Cause I'm the taxman
Yeah, I'm the taxman

If you drive a car
I'll tax the street
If you drive to city
I'll tax your seat
If you get too cold
I'll tax the heat
If you take a walk
I'll tax your feet

Taxman!

'Cause I'm the taxman
Yeah, I'm the taxman

Don't ask me what I want it for
(Uh-uh, Mr. Wilson)
If you don't want to pay some more
(Uh-uh, Mr. Heath)

'Cause I'm the taxman
Yeah, I'm the taxman

And my advice to
Those who die
(Taxman!)
Declare the pennies
On your eyes
(Taxman!)

'Cause I'm the taxman
Yeah, I'm the taxman
And you're working for no one but me
(Taxman!)


TRADUÇÃO 

Cobrador de Impostos

Deixe me dizer a você
Como isso vai ser
Há um para você
Dezenove para mim

Porque eu sou o Cobrador de Impostos
Sim, eu sou o Cobrador de Impostos

Deveria cinco por cento
Parecer pouco
Fique agradecido
Por eu não pegar tudo

Porque eu sou o Cobrador de Impostos
Sim, eu sou o Cobrador de Impostos

Se você dirigir um caminhão
Vou cobrar impostos da rua
Se você dirigir para a cidade
Vou cobrar a sua estadia
Se você ficar muito resfriado
Vou cobrar o calor (a sua cura)
Se você for passear
Vou cobrar seus passos

Homem dos impostos!!!

Porque eu sou o Cobrador de Impostos
Sim, eu sou Cobrador de Impostos

Não me pergunte para que quero isso
(Uh, uh, senhor Wilson)
Se você não quiser pagar um pouco mais
(Uh, uh, senhor Heath)

Porque eu sou o Cobrador de Impostos
Sim, eu sou o Cobrador de Impostos

E o meu conselho
Para os que morrem
(Taxman!)
Declarem os "trocados"
Nos seus olhos
(Taxman!)

Porque eu sou o Cobrador de Impostos
Sim, eu sou o Cobrador de Impostos
E voces estão trabalhando para ninguém sequer para mim
(Taxman!)


Nenhum comentário:

Postar um comentário