terça-feira, 25 de novembro de 2014

Ding Dong, Ding Dong (George Harrison)


Ding Dong, Ding Dong
(George Harrison) 

Ring out the old
Ring in the new
Ring out the old
Ring in the new

Ring out the false
Ring in the true
Ring out the old
Ring in the new

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong

Yesterday, today was tomorrow
And tomorrow, today will be yesterday
So ring out the old
Ring in the new
Ring out the old
Ring in the new

Ring out the false
Ring in the true
Ring out the old
Ring in the new

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong


TRADUÇÃO 

Ding Dong, Ding Dong  (Onomatopeia) 

Soa o velho
Ressoa o novo
Ressoa o velho
Soa o novo

Ressoa o falso
Soa o verdadeiro
Ressoa o velho
Soa o novo

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong

Ontem, hoje era amanhã
E amanhã, hoje será ontem
Então ressoa o velho
Soa o novo
Ressoa o velho
Soa o novo

Ressoa o falso
Soa o verdadeiro
Ressoa o velho
Soa o novo

Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong
Ding-dong, ding-dong


Nenhum comentário:

Postar um comentário